Año 1926. El 203º Batallón de Magos Aéreos del Ejército Imperial dirigido por la Mayor Tanya Degurechaff ha ganado la batalla hacia el sur contra los rezagados de la República. Esperaban que se les dieran vacaciones después de regresar victoriosos, pero en cambio reciben órdenes especiales de la sede del personal tan pronto como llegan a casa. Se les dice que hubo signos de un despliegue a gran escala cerca de la frontera entre el Imperio y la Federación.
6.771h 28min2026
Dos adolescentes en un pequeño pueblo rural son atormentados por una violenta entidad sobrenatural que adopta la forma de la persona que más desean.
6.50h 23min2026
Nami vuelve a la tienda cuando unos zapatos de mala calidad le hacen daño en los pies. El diseñador Lebno se ofrece a arreglarlos, a cambio de que ella desfile en su pasarela.
7.141h 39min2026
Rick, un cantante de bodas venido a menos, y Danny, una estrella de una 'boy band' en decadencia, forjan una amistad gracias a la música y a una improvisada sesión nocturna. Cuando
7.31h 31min2026
En el bar Babel, donde vivos y muertos se mezclan, Dante busca recordar su pasado antes de que la Flaca, la Muerte en esta ciudad, cobre su deuda. Jacob esconde de su padre, un sacerdote
2.50h 02min2026
Es la noche de Halloween en Radiator Springs, y Rayo y su mejor amigo Mater disfrutan de la espeluznante fiesta anual del barrio. Pero Rayo se cansa de la gasolina de sabores, las tuercas
